Anders de la Motte on luonut kirjaansa toisen ulottuvuuden käyttämällä saman tarinan kertomiseen kahden täysin erilaisen maailmankatsomuksen omaavien henkilöiden näkökulmia. Kolmannen ulottuvuuden tekstiin luo kaikkitietävä kertoja, joka kulkee päähenkilöiden matkassa alusta loppuun. Näkökulman vaihto erottaa muuten tyypillisen jännityskirjan muista saman genren teoksista. Nerokkaasti rakennettu teos saa lukijan janoamaan tietoa, miten nämä kaksi toisistaan täysin riippumatonta tarinaa tulee yhdistymään. Noin 150 sivun jälkeen tarinat löytävät leikkauspisteensä ja lukija pääsee sisään teoksen moniulotteiseen maailmaan.

Kertojaratkaisu saa lukijan tarkastelemaan mielipiteitään uudelleen ja valitsemalla vasta sen jälkeen puolensa. Näkökulman vaihdon ansiosta tappo saatiin tuntumaan oikeutetulta ja luotettavaa ihmistä aletaan tarkastelemaan varauksella uudelleen. Moniulotteisuus ja moniäänisyys herättivät tekstin eloon.